Reconnaissance des terres

Nous reconnaissons respectueusement que Toronto est visée par le Traité d’achat de Toronto de 1787, ratifié en 1805 et conclu en 2010 avec les Mississaugas de la Première Nation de Credit. Ce territoire est également couvert par le pacte de la ceinture wampum du bol à une seule cuillère, une entente entre les Haudenosaunee, les Anichinabés et les nations alliées. D’un océan à l’autre, nous reconnaissons que Lilly exerce ses activités sur le territoire ancestral et non cédé de tous les Inuits, Métis et membres des Premières Nations qui sont chez eux sur ces terres. Nous sommes reconnaissants d’avoir la possibilité de nous rencontrer et de travailler sur ce territoire, et d’avoir l’occasion d’honorer les personnes qui y vivent depuis des temps immémoriaux.